ShleS @shles ?

активность: 7 г., 8 мес. назад
Profile Progression
  • ShleS: оставлен комментарий на запись в блоге АватарGoogle переводит правильно   7 г., 8 мес. назад · Просмотр

    :D На самом деле, это должно быть связано с особенностью работы переводчика, который напоминает вики, т.е. каждый может предложить свой вариант перевода той или иной фразы. И, видимо, кто-то хорошо постарался, чтобы словосочетание “Владимир Путин не” переводилось роботом без “не”. Браво русской смекалке, которая умудрилась так переучить роботов гугл. :D